Luca 5:6 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ După ce le-au aruncat, au prins o așa de mare mulțime de pești că începeau să li se rupă mrejele.

Více verzí

Noua Traducere Românească

⁶ Au făcut așa și au prins atât de mulți pești, încât năvoadele lor începuseră să se rupă.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ După ce le-au lansat, au prins în ele atât de mulți pești, încât amenințau să se rupă.

Biblia în versuri 2014

⁶ Truda nu le-a fost în zadar, Căci peștii pe care i-au prins, Mulți fost-au, încât au întins Năvoadele, mai să se rupă.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ Și, făcând aceasta, au prins așa o mare mulțime de pești, încât li se rupeau năvoadele.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁶ Şi, făcând aşa, au prins atât de mulţi peşti încât se rupeau mrejele.

Luca 5:6 Křížové odkazy