Luca 3:3 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu3 Și Ioan a venit prin tot ținutul din împrejurimile Iordanului și propovăduia botezul pocăinței, pentru iertarea păcatelor, Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească3 Ioan s-a dus în întreaga vecinătate a Iordanului, proclamând botezul pocăinței spre iertarea păcatelor, Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 20183 Ioan s-a dus în toate zonele învecinate cu Iordanul și predica (despre) botezul (administrat în urma) pocăinței pentru iertarea păcatelor. Viz kapitolaBiblia în versuri 20143 Ioan, să propovăduiască, Lumii, mila dumnezeiască. Prin părțile Iordanului, Despre-ndurarea Domnului, El a vorbit. Orice ființă, Chemată-a fost, la pocăință, Ce prin botez, dă tuturor, Iertare a păcatelor. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20203 El a venit în toate împrejurimile Iordánului predicând botezul convertirii spre iertarea păcatelor, Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 20093 Iar el a străbătut tot ţinutul Iordanului vestind botezul pocăinţei spre iertarea păcatelor, Viz kapitola |