Luca 3:13 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu13 El le-a răspuns: „Să nu cereți nimic mai mult peste ce v-a fost poruncit să luați.” Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească13 El le-a răspuns: ‒ Să nu colectați mai mult decât vi s-au dat îndrumări! Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201813 El le-a răspuns: „Să nu cereți nimănui în plus față de cât sunteți autorizați să colectați.” Viz kapitolaBiblia în versuri 201413 El le-a răspuns: „Să nu luați Nimic, celor ce-i vămuiți, Peste porunca ce-o primiți!” Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202013 El le-a spus: „Nu pretindeți mai mult decât ceea ce a fost fixat pentru voi!”. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200913 Iar el le-a spus: „Să nu luaţi nimic mai mult decât vi s-a poruncit.” Viz kapitola |