Luca 14:33 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu33 Tot așa, oricine dintre voi care nu se leapădă de tot ce are nu poate fi ucenicul Meu. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească33 Tot așa, oricine dintre voi, care nu renunță la toate bunurile lui, nu poate fi ucenicul Meu. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201833 În mod asemănător, niciunul dintre voi nu poate fi discipolul Meu dacă nu renunță la tot ce are. Viz kapitolaBiblia în versuri 201433 Acuma, revenind la noi, Exact la fel, este cu voi: Cel care nu leapădă toate, Să-Mi fie ucenic, nu poate! Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202033 Tot astfel, niciunul dintre voi care nu renunță la tot ceea ce are nu poate fi discipolul meu. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200933 La fel, oricare dintre voi, dacă nu lasă tot ce are, nu poate fi ucenicul Meu. Viz kapitola |