Luca 1:58 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu58 Vecinii și rudele ei au auzit că Domnul a arătat mare îndurare față de ea și se bucurau împreună cu ea. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească58 Vecinii și rudele au auzit că Domnul a arătat foarte multă milă față de ea și se bucurau împreună cu ea. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201858 Vecinii și rudele ei au considerat că Iahve i-a acordat o mare favoare; și au participat la bucuria ei. Viz kapitolaBiblia în versuri 201458 Vecini și rudele-au venit, La ea, și toți s-au bucurat, Că Dumnezeu i-a arătat, În bunătatea Lui cea mare, Atât de multă îndurare. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202058 Când vecinii și rudele ei au auzit că Domnul și-a arătat marea îndurare față de ea, se bucurau împreună cu ea. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200958 Au auzit vecinii şi rudele ei că Domnul şi-a revărsat milostivirea asupra ei şi s-au bucurat împreună cu ea. Viz kapitola |