Levitic 27:31 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu31 Dacă vrea cineva să răscumpere ceva din zeciuiala lui, să mai adauge o cincime. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească31 Dacă un om va dori să răscumpere ceva din zeciuiala sa, să mai adauge o cincime la ea. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201831 Dacă un om va dori să răscumpere ceva din acea zecime pe care o închinase lui Iahve, să adauge a cincea parte din ea. Viz kapitolaBiblia în versuri 201431 Atuncea când vrea cineva Ca să răscumpere ceva Din zeciuială, la ea are Să pună, la răscumpărare, Cincimea care-adăugată Va fi la zeciuiala dată. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202031 Dacă cineva vrea să răscumpere din zeciuiala lui, să adauge o cincime! Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193131 Și dacă va voi cineva să răscumpere ceva din zeciuiala sa, să adauge la ea a cincea parte. Viz kapitola |