Levitic 16:28 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁸ Cel ce le va arde să-și spele hainele și să-și scalde trupul în apă, după aceea să intre iarăși în tabără.

Více verzí

Noua Traducere Românească

²⁸ Cel care le va arde să-și spele hainele și să-și scalde trupul în apă; după aceea să vină în tabără.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁸ Cel care le va arde, trebuie să își spele hainele și tot corpul în apă; apoi va putea reveni în tabără.

Biblia în versuri 2014

²⁸ Cel ce le arde, să păzească Ce trebuie să împlinească: ‘Nainte ca să intre iară, În tabără, să-și spele-afară, Trupul și straiele și-apoi, Să intre-n tabără-napoi.”

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁸ Cel care le arde să-și spele hainele și să-și scalde trupul în apă; după aceea să intre în tabără!

Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁸ Și cel ce le va arde să‐și spele hainele și să‐și scalde carnea în apă și după aceea să intre în tabără.

Levitic 16:28 Křížové odkazy