Levitic 14:57 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵⁷ ea arată când un lucru este necurat și când este curat. Aceasta este legea pentru lepră.”

Více verzí

Noua Traducere Românească

⁵⁷ Ea arată când un lucru este necurat sau când un lucru este curat. Aceasta este legea pentru infecții.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵⁷ Ea precizează când anume un lucru este necurat sau curat. Acesta a fost conținutul legii pentru lepră.”

Biblia în versuri 2014

⁵⁷ Această lege va fost dată, Căci doar prin ea, vi se arată Dacă un lucru e curat, Sau dacă este necurat. Deci astă lege, voi să știți, La lepră, să o folosiți.”

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵⁷ ca să se știe când un lucru este impur și când este pur. Aceasta este legea pentru lepră”.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁵⁷ ca să‐i învețe în ziua necurățeniei și în ziua curățeniei. Aceasta este legea leprei.

Levitic 14:57 Křížové odkazy