Isaia 7:7 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu7 Căci așa vorbește Domnul Dumnezeu: «Așa ceva nu se va întâmpla și nu va avea loc. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească7 Stăpânul Domn însă spune astfel: «Așa ceva nu se va întâmpla și nu va avea loc. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 20187 Dar Iahve care este Stăpân, spune: ‘Acest lucru nu se va întâmpla. Nu va fi așa; Viz kapitolaBiblia în versuri 20147 Iată ce spune Dumnezeu: „Ăst lucru, nu-l îngădui Eu, Iar ceea ce au cuvântat N-o să se-ntâmple, niciodat’! Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20207 Așa vorbește Domnul Dumnezeu: „Nu se va împlini și nu va fi! Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 19317 așa zice Domnul Dumnezeu: Aceasta nu se va înfăptui, nici nu se va întâmpla; Viz kapitola |