Isaia 3:20 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu20 legăturile de pe cap, lănțișoarele de la picioare și brâiele, cutiile cu mirosuri și băierile descântate, Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească20 a vălurilor de pe cap și a lănțișoarelor de la gleznă, a eșarfelor, a sticluțelor cu parfum și a talismanelor, Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201820 El le va distruge vălurile de pe cap și lănțișoarele de la gleznă, brâiele, recipientele cu parfum, amuletele, Viz kapitolaBiblia în versuri 201420 Vor fi luate lănțișoare – Podoabele pentru picioare – Și legăturile purtate Pe capete; vor fi luate Cutiile cele în care, Mirosuri, și-au pus fiecare, Brâiele cele minunate Și băierele descântate; Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202020 broboadele, lănțișoarele, cingătorile, flacoanele de parfum și amuletele; Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193120 podoabele de cap și lănțișoarele de la glezne și brâiele și cutiile de parfum și amuletele; Viz kapitola |