Isaia 13:15 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu15 Toți cei ce vor fi prinși vor fi străpunși și toți cei ce vor fi apucați vor cădea uciși de sabie. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească15 Oricine va fi găsit va fi străpuns și oricine va fi capturat va cădea ucis de sabie. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201815 Oricine va fi găsit, va fi înjunghiat; și oricine va fi capturat, va cădea omorât de sabie. Viz kapitolaBiblia în versuri 201415 Cei care vor fi prinși să știe Cum că străpunși – toți – au să fie, Iar cei cari fi-vor apucați, De sabie vor fi tăiați! Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202015 Toți cei care vor fi găsiți vor fi străpunși, și toți cei care vor fi prinși vor cădea de sabie. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193115 Toți cei ce vor fi găsiți, vor fi străpunși și toți cei uniți cu ei vor cădea de sabie. Viz kapitola |