Isaia 10:5 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu5 „Vai de asirian”, zice Domnul, „nuiaua mâniei Mele, care poartă în mână toiagul urgiei Mele! Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească5 „Vai de asirian, nuiaua mâniei Mele, cel care ține în mâna lui bățul furiei Mele! Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 20185 „Vai de asirian care a fost nuiaua mâniei Mele! Vai de cel care ține în mâna lui bâta marii Mele supărări! Viz kapitolaBiblia în versuri 20145 „Vai de Asirian – a spus Domnul – „pentru că el e pus A fi nuiaua, mâniei Mele, Și-apoi toiag de urgii grele! Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20205 Vai de Asíria, toiagul mâniei mele! Nuiaua din mâna lor este indignarea mea. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 19315 Ah, Asirianul, nuiaua mâniei mele! Și toiagul care este în mâna lui este urgia mea. Viz kapitola |