Iov 32:20 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁰ Voi vorbi deci, ca să răsuflu în voie, îmi voi deschide buzele și voi răspunde.

Více verzí

Noua Traducere Românească

²⁰ Voi vorbi ca să găsesc ușurare. Îmi voi deschide gura și voi răspunde.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁰ Voi vorbi ca să mă ușurez. Îmi voi deschide gura și voi răspunde.

Biblia în versuri 2014

²⁰ Dar bine că ați sfârșit voi! Acuma, eu am să vorbesc Și-astfel o să mă răcoresc! Îmi deschid buzele, că vreau, Răspunsuri tuturor, să dau.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁰ Voi vorbi și mă voi liniști, voi deschide buzele și voi răspunde.

Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁰ Voi vorbi și mă voi ușura; îmi voi deschide buzele și voi răspunde.

Iov 32:20 Křížové odkazy