Iov 31:33 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu33 dacă mi-am ascuns fărădelegile, ca oamenii, și mi-am închis nelegiuirile în sân, Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească33 dacă mi-am acoperit fărădelegile ca Adam, ascunzându-mi nelegiuirea în sân, Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201833 Altcineva mi-ar putea reproșa că mi-am ascuns păcatele, cum fac unii oamenii, păstrându-mi nedreptatea doar în inimă; Viz kapitolaBiblia în versuri 201433 Păcatul de mi-l ascundeam Ca oamenii, de-mi închideam Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202033 dacă aș fi ascuns ca Adám răzvrătirea mea, tăinuind în sânul meu nelegiuirea mea, Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193133 dacă mi‐am acoperit ca Adam fărădelegile mele, ascunzându‐mi în sân nelegiuirea mea; Viz kapitola |