Iov 22:27 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu27 Îl vei ruga, și te va asculta și îți vei putea împlini juruințele. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească27 Te vei ruga Lui și El te va auzi, iar tu îți vei ține jurămintele. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201827 Te vei ruga Lui; și El te va auzi, iar tu îți vei respecta jurămintele. Viz kapitolaBiblia în versuri 201427 Și ai să-L rogi, iar Dumnezeu O să te-asculte tot mereu, Și juruințele făcute De tine-atunci, vor fi ținute. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202027 Te vei ruga lui și el te va asculta și voturile tale le vei împlini. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193127 Te vei ruga către el și el te va auzi; și‐ți vei plăti juruințele. Viz kapitola |