Iov 20:7 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu7 va pieri pentru totdeauna, ca murdăria lui, și cei ce-l vedeau vor zice: ‘Unde este?’ Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească7 va pieri pentru totdeauna, la fel ca murdăria lui, iar cei ce l-au văzut vor întreba: «Unde este?». Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 20187 va dispărea pentru totdeauna – la fel ca fecalele lui. Iar cei care l-au văzut, vor întreba: «Unde este?» Viz kapitolaBiblia în versuri 20147 Până la cer să se ridice, Pieri-va, iar ceilalți vor zice, Înspăimântați: „Unde e oare?” Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20207 va pieri pentru totdeauna ca excrementele sale, iar cei care l-au văzut vor zice: «Unde este?». Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 19317 el tot va fi pierdut în veac ca gunoiul său: cei ce l‐au văzut vor zice: Unde este? Viz kapitola |