Iov 18:13 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu13 Mădularele îi sunt mistuite unul după altul, mădularele îi sunt mâncate de întâiul născut al morții. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească13 Ele îi mănâncă părți din piele; întâiul născut al morții îi devorează părțile trupului. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201813 Toate acestea îi mănâncă părți din piele. Primul născut al morții îi mănâncă membrele. Viz kapitolaBiblia în versuri 201413 Toate-ale sale mădulare, Lăsate sunt în voia sorții, Iar cel dintâi născut al morții, Le va mânca; și o să vie Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202013 Părțile pielii sale vor fi devorate, părțile lui le va devora întâiul născut al morții. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193113 Întâiul născut al morții va mânca mădularele trupului său, îi va mânca mădularele. Viz kapitola |