Iov 15:27 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu27 Avea fața acoperită cu grăsime, coapsele încărcate cu osânză Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească27 Pentru că și-a acoperit fața cu grăsime și a adunat osânză pe coapse, Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201827 Deși fața i s-a umflat de grăsime și i s-au mărit șoldurile, Viz kapitolaBiblia în versuri 201427 Grăsimea-i scaldă fața, iar Osânza, coapsa, i-a umplut; Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202027 Avea fața acoperită de grăsime și și-a făcut osânză pe șolduri. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193127 Căci și‐a acoperit fața cu grăsimea, și și‐a pus osânză pe coapse. Viz kapitola |