Iosua 9:14 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu14 Bărbații lui Israel au luat din merindele lor și n-au întrebat pe Domnul. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească14 Bărbații israeliți au luat din proviziile lor și nu L-au mai întrebat pe Domnul. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201814 Atunci israelienii s-au uitat la proviziile lor; și nu L-au mai întrebat pe Iahve. Viz kapitolaBiblia în versuri 201414 Atunci, bărbații, din popor Luară din merindea lor, Fără ca-ntâi să fi-ncercat, Pe Domnul, de a-L fi-ntrebat, Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202014 Bărbații [lui Israél] au luat din proviziile lor fără să-l întrebe pe Domnul. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193114 Și bărbații au luat din merindele lor și n‐au întrebat pe Domnul. Viz kapitola |