Iosua 2:20 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu20 Și, dacă ne vei da pe față, vom fi dezlegați de jurământul pe care ne-ai pus să-l facem.” Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească20 Dacă ne vei trăda, atunci vom fi dezlegați de jurământul acesta, pe care ne-ai pus să-l facem. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201820 Dacă ne vei trăda, atunci vom fi liberi de obligația respectării acestui jurământ pe care ne-ai pus să îl facem!” Viz kapitolaBiblia în versuri 201420 În caz că noi vom fi trădați De către tine, dezlegați Avem a fi de jurământ.” Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202020 Și dacă vei dezvălui fapta aceasta a noastră, noi vom fi dezlegați de jurământul tău pe care ne-ai pus să-l facem”. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193120 Și dacă vei spune această treabă a noastră, vom fi dezlegați de jurământul, pe care ne‐ai pus să‐l jurăm. Viz kapitola |