Ioel 3:14 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu14 Vin grămezi-grămezi în valea judecății, căci ziua Domnului este aproape, în valea judecății. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească14 Vin mulțimi peste mulțimi în Valea Deciziei! Căci ziua Domnului este aproape în Valea Deciziei. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201814 Veniți mulțimi după mulțimi în valea judecății. Pentru că este aproape ziua judecății lui Iahve în această vale! Viz kapitolaBiblia în versuri 201414 În valea judecăților, Grămezi vin neamurile-acele, Căci e aproape – pentru ele – Ziua anume pregătită, Care-i de Domnul rânduită. Ea, în a judecății vale, Să vină, tocmai e pe cale. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193114 Mulțimi, mulțimi în valea hotărârii! Căci ziua Domnului este aproape în valea hotărârii. Viz kapitola |