Ioan 9:37 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu37 „L-ai și văzut”, i-a zis Isus, „și Cel care vorbește cu tine, Acela este.” Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească37 Isus i-a zis: ‒ L-ai și văzut; Cel Ce vorbește cu tine este Acela. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201837 Isus i-a zis: „Deja L-ai văzut; și El este tocmai Cel care vorbește acum cu tine!” Viz kapitolaBiblia în versuri 201437 Îi zise: „Tu L-ai întâlnit: E Cel ce te-a tămăduit – Acela ce te-a făcut bine, Care vorbește-acum cu tine.” Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202037 Isus i-a spus: „L-ai și văzut. Cel care vorbește cu tine, el este”. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200937 Iisus i-a zis: „L-ai şi văzut. Este Cel care vorbeşte cu tine.” Viz kapitola |