Ioan 8:58 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu58 Isus le-a zis: „Adevărat, adevărat vă spun că, mai înainte ca să se nască Avraam, sunt Eu.” Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească58 Isus le-a răspuns: ‒ Adevărat, adevărat vă spun că, mai înainte să se fi născut Avraam, Eu sunt! Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201858 Isus le-a zis: „Vă asigur că Eu sunt înainte să se fi născut Avraam!” Viz kapitolaBiblia în versuri 201458 Iisus le-a zis: „Luați aminte, Căci Eu sunt mai de dinainte De a se naște-Avram, al vost’. Da, da, ‘naintea lui, am fost!” Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202058 Isus le-a zis: „Adevăr, adevăr vă spun: mai înainte de a fi fost Abrahám, eu sunt”. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200958 Iisus le-a zis: „Adevărat, adevărat vă spun, înainte să fie Avraam, Eu sunt.” Viz kapitola |