Ioan 6:67 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu67 Atunci, Isus a zis celor doisprezece: „Voi nu vreți să vă duceți?” Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească67 Atunci Isus le-a zis celor doisprezece: ‒ Nu vreți să plecați și voi? Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201867 Atunci Isus le-a zis celor doisprezece: „Nu vreți să vă duceți și voi?” Viz kapitolaBiblia în versuri 201467 Către cei doisprezece, El S-a-ntors și a vorbit astfel: „Iată, că am rămas doar noi. Nu vreți, ca să plecați, și voi?” Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202067 Atunci, Isus le-a zis celor doisprezece: „Nu cumva vreți să plecați și voi?”. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200967 Aşadar Iisus le-a spus celor doisprezece: „Voi nu vreţi să plecaţi?” Viz kapitola |