Ioan 6:28 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu28 Ei I-au zis: „Ce să facem ca să săvârșim lucrările lui Dumnezeu?” Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească28 Atunci ei L-au întrebat: ‒ Ce să facem ca să înfăptuim lucrările lui Dumnezeu? Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201828 Ei I-au zis: „Ce să facem ca să realizăm lucrările pe care ni le cere Dumnezeu?” Viz kapitolaBiblia în versuri 201428 Ei ziseră: „Iată, noi vrem – Însă, ne spune – ce putem, Să facem – pentru că nu știm – Cum am putea să-ndeplinim, Lucrările lui Dumnezeu?” Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202028 Atunci i-au zis: „Ce să facem ca să săvârșim faptele lui Dumnezeu?”. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200928 I-au spus aşadar: „Ce să facem ca să săvârşim lucrările lui Dumnezeu?” Viz kapitola |