Ioan 11:1 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu1 Un oarecare Lazăr din Betania, satul Mariei și al Martei, sora ei, era bolnav. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească1 Un oarecare Lazăr din Betania, satul Mariei și al Martei, sora acesteia, era bolnav. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 20181 Exista un om bolnav, numit Lazăr din Betania – satul Mariei și al surorii ei, numită Marta. Viz kapitolaBiblia în versuri 20141 Un om, cari Lazăr s-a numit Și în Betania-a locuit – Era din satul Mariei Precum și-al Martei, sora ei – Fost-a bolnav, în vremea ‘ceea. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20201 Era bolnav un oarecare Lazăr din Betánia, din satul Mariei și al Mártei, sora ei. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 20091 Era un bolnav, Lazăr din Betania, din satul Mariei şi al Martei, sora ei. Viz kapitola |