Ieremia 1:8 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁸ Nu te teme de ei, căci Eu sunt cu tine ca să te scap”, zice Domnul.

Více verzí

Noua Traducere Românească

⁸ Nu te teme de ei, căci Eu sunt cu tine ca să te salvez, zice Domnul.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ Iahve îți zice să nu îți fie frică de ei; pentru că Eu sunt cu tine, ca să te scap.”

Biblia în versuri 2014

⁸ Să nu te temi, pentru că Eu Voi fi cu tine tot mereu, Și am să-ți dăruiesc scăpare Când ai să fii în strâmtorare.”

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ Nu-ți fie teamă dinaintea lor, căci eu sunt cu tine ca să te scap” – oracolul Domnului.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁸ Nu te teme de ei, căci eu sunt cu tine ca să te scap, zice Domnul.

Ieremia 1:8 Křížové odkazy