Iacov 1:22 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu22 Fiți împlinitori ai Cuvântului, nu numai ascultători, înșelându-vă singuri. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească22 Fiți împlinitori ai Cuvântului, și nu doar ascultători, înșelându-vă singuri. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201822 Nu fiți doar ascultători ai Cuvântului, înșelându-vă pe voi înșivă; ci puneți în practică învățăturile lui. Viz kapitolaBiblia în versuri 201422 Aveți Cuvântul Domnului: Fiți deci, împlinitorii Lui, Căci dacă doar Îl ascultați, Să știți, că singuri, vă-nșelați; De-aceea, fiți împlinitori Și nu numai ascultători. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202022 Căutați să împliniți cuvântul, nu numai să-l ascultați, înșelându-vă pe voi înșivă, Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200922 Împliniţi cuvântul, nu fiţi numai ascultători ai lui, înşelându-vă singuri. Viz kapitola |