Geneza 48:12 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu12 Iosif i-a dat la o parte de lângă genunchii tatălui său și s-a aruncat cu fața la pământ înaintea lui. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească12 Iosif i-a îndepărtat de lângă genunchii tatălui său și s-a plecat cu fața la pământ. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201812 Iosif i-a îndepărtat de lângă genunchii tatălui lui și s-a aplecat cu fața până la pământ. Viz kapitolaBiblia în versuri 201412 Iosif, atunci, pe fiii săi, De lângă Iacov, i-a luat Și-n fața lui, s-a închinat. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202012 Iosíf i-a luat de pe genunchii lui și s-a plecat cu fața la pământ. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193112 Și Iosif i‐a scos de la genunchii lui și s‐a plecat cu fața la pământ. Viz kapitola |