Geneza 2:25 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu25 Omul și nevasta lui erau amândoi goi și nu le era rușine. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească25 Omul și soția lui erau amândoi goi și nu le era rușine. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201825 Omul (din Eden) și soția lui erau amândoi neacoperiți cu haine; și (totuși) nu le era rușine (să trăiască așa). Viz kapitolaBiblia în versuri 201425 Deși omul și soața lui Se aflau goi, lor – nici unui – De-acest fapt nu le-a fost rușine, Căci nu știau ce-i rău s-au bine. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202025 Amândoi, bărbatul și femeia lui, erau goi, dar nu se rușinau unul de altul. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193125 Și erau goi amândoi, omul și nevasta sa, și nu le era rușine. Viz kapitola |