Езекиел 1:5 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ Tot în mijloc, se mai vedeau patru făpturi vii, a căror înfățișare avea o asemănare omenească.

Více verzí

Noua Traducere Românească

⁵ În mijlocul lui se afla ceva asemănător cu patru ființe vii, a căror înfățișare era ca înfățișarea unui om.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ În centrul lui exista ceva care semăna cu patru ființe umane.

Biblia în versuri 2014

⁵ În mijloc, încă, se vedeau Patru făpturi cari vii erau. Și aduceau, la-nfățișare, C-o omenească arătare.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ În mijlocul lui era ceva asemănător cu patru ființe și fiecare avea înfățișarea asemănătoare cu omul.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁵ Și din mijlocul lui ieșea asemănarea a patru făpturi vii. Și aceasta era înfățișarea lor: aveau asemănare de om.

Езекиел 1:5 Křížové odkazy