Exodul 4:22 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu22 Tu vei zice lui Faraon: ‘Așa vorbește Domnul: «Israel este fiul Meu, întâiul Meu născut. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească22 Atunci să-i spui lui Faraon: «Așa vorbește Domnul: ‘Israel este fiul Meu, întâiul Meu născut. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201822 Atunci să îi spui faraonului: «Iahve îți vorbește astfel: ‘Israel este fiul Meu – primul Meu născut. Viz kapitolaBiblia în versuri 201422 Atunci, lui Faraon, să-i spui: „Ascultă vorba Domnului: „Israel este fiul Meu, Întâi născut. De-aceea, Eu, Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202022 Tu îi vei zice lui Faraón: «Așa vorbește Domnul: ‹Israél este fiul meu, întâiul meu născut. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193122 Și vei zice lui Faraon: Așa zice Domnul: Israel este fiul meu, cel întâi născut al meu. Viz kapitola |