Exodul 35:33 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu33 să sape în pietre și să le lege, să lucreze lemnul cu meșteșug și să facă tot felul de lucrări meșteșugite. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească33 să taie și să fixeze pietre, să prelucreze lemnul și să facă tot felul de lucrări artizanale. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201833 să taie și să fixeze pietre prețioase, să prelucreze lemnul și să facă diverse lucrări în mod artistic. Viz kapitolaBiblia în versuri 201433 Sapă în pietre, le cioplește, Le leagă, după cum dorește. În lemn, lucrează, cum îi place; Lucruri meșteșugite face. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202033 să cioplească piatra pentru a o încastra și să sculpteze în lemn ca să facă tot felul de lucrări. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193133 și să taie pietre pentru legat și să taie lemnul, ca să facă tot felul de lucruri măiestrite. Viz kapitola |