Exodul 25:21 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu21 Să pui capacul ispășirii pe chivot și în chivot să pui mărturia pe care ți-o voi da. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească21 Să pui Capacul ispășirii deasupra Chivotului, iar în Chivot să pui Mărturia pe care ți-o voi da. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201821 Să așezi capacul achitării deasupra acestui cufăr; iar în el să pui Declarația pe care ți-o voi da. Viz kapitolaBiblia în versuri 201421 Vei pune mărturia dată De Mine, în chivotu-acel Și-așezi capacul, peste el. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202021 Să pui capacul ispășirii pe arcă și în arcă să pui mărturia pe care ți-o voi da! Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193121 Și să pui scaunul îndurării deasupra chivotului și în chivot să pui mărturia pe care ți‐o voi da. Viz kapitola |