Exodul 16:26 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu26 Veți strânge timp de șase zile, dar în ziua a șaptea, care este Sabatul, nu va fi.” Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească26 S-o adunați timp de șase zile, căci în ziua a șaptea, ziua de Sabat, nu va fi“. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201826 Să adunați (această pâine) șase zile; dar să știți că în a șaptea, care este o zi de odihnă, ea nu va fi!” Viz kapitolaBiblia în versuri 201426 În șase zile, ne-ncetat, Veți strânge mană din pustie. A șaptea zi când va să vie, Voi, mană, n-o să mai găsiți, Căci e Sabat – așa să știți!” Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202026 Șase zile s-o adunați, dar ziua a șaptea este sabát și nu va fi”. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193126 Șase zile s‐o strângeți, dar în ziua a șaptea este sabatul, nu va fi în el. Viz kapitola |