Evrei 11:39 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu39 Toți aceștia, măcar că au fost lăudați pentru credința lor, totuși n-au primit ce le fusese făgăduit, Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească39 Toți aceștia au primit o bună mărturie pentru credința lor, însă n-au primit ceea ce a fost promis, Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201839 Toți au fost apreciați pentru credința pe care au avut-o; și totuși ei (încă) nu au primit ce le promisese Dumnezeu, Viz kapitolaBiblia în versuri 201439 Aceștia toți – dragii mei frați – Măcar că fost-au lăudați Pentru credință, n-au primit Ceea ce s-a făgăduit, Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202039 Dar toți aceștia, primind [o bună] mărturie pentru credința lor, n-au primit promisiunea, Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200939 Toţi aceştia, care au primit o bună mărturie prin credinţă, nu au primit însă ce le fusese făgăduit, Viz kapitola |