Deuteronom 6:17 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu17 Ci să păziți poruncile Domnului Dumnezeului vostru, poruncile Lui și legile Lui pe care vi le-a dat. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească17 Să păziți cu atenție poruncile Domnului, Dumnezeul vostru, învățăturile și hotărârile pe care vi le-a dat. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201817 Să respectați cu atenție poruncile Dumnezeului vostru care se numește Iahve, declarațiile Lui și legile pe care vi le-a dat. Viz kapitolaBiblia în versuri 201417 Păziți porunca Domnului Și împliniți legile Lui. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202017 Dar păziți poruncile Domnului Dumnezeului vostru, învățăturile și legile lui pe care vi le-a poruncit! Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193117 Să păziți cu tot dinadinsul poruncile Domnului Dumnezeului vostru și mărturiile lui și așezămintele lui, pe care ți le‐a poruncit. Viz kapitola |