Deuteronom 6:16 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu16 Să nu ispitiți pe Domnul Dumnezeul vostru, cum L-ați ispitit la Masa. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească16 Să nu-L ispitiți pe Domnul, Dumnezeul vostru, așa cum L-ați ispitit la Masa. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201816 Să nu Îl testați pe Dumnezeul vostru numit Iahve, provocându-L să facă ceva care nu se potrivește caracterului Său – așa cum ați procedat la Masa. Viz kapitolaBiblia în versuri 201416 Pe Domnul, să nu-L ispitiți Așa precum ați mai făcut Pe când la Masa ați șezut. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202016 Să nu ispitiți pe Domnul Dumnezeul vostru așa cum l-ați ispitit la Mássa! Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193116 Să nu ispitiți pe Domnul Dumnezeul vostru cum ați ispitit la Masa. Viz kapitola |