Amos 5:20 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu20 Nu va fi oare ziua Domnului întuneric, în loc de lumină? Nu va fi ea întunecoasă și fără strălucire? Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească20 Nu va fi oare ziua Domnului întuneric, și nu lumină, un întuneric adânc fără pic de licărire? Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201820 Nu va fi oare ziua lui Iahve întuneric și nu lumină, un întuneric intens fără niciun fel de lumină care să strălucească? Viz kapitolaBiblia în versuri 201420 Când ziua Domnului se-arată, Nu va fi ea, întunecată? Când va veni ea, peste fire, Are să aibă strălucire? Sau când în lume o să vină, Nu-i beznă, în loc de lumină? Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202020 Oare nu va fi ziua Domnului întuneric, iar nu lumină? Negură, iar nu strălucire pentru ea? Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193120 Oare nu va fi întuneric ziua Domnului și nu lumină? și chiar întunecime și nicio lucire în ea? Viz kapitola |