Proverbe 15:23 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 202023 Omul are bucurie la răspunsul gurii sale și cât de bun este cuvântul la timpul său! Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească23 Pentru om este o bucurie să dea un răspuns iscusit și ce bună este o vorbă spusă la timpul potrivit! Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201823 Omul are o mare satisfacție să dea un răspuns bine gândit; și ce bun este un cuvânt spus la momentul oportun! Viz kapitolaBiblia în versuri 201423 Omul e bucuros când poate, Singur, răspuns să dea, la toate; Și ce bună-i vorba rostită Tocmai la vremea potrivită. Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu23 Omul are bucurie să dea un răspuns cu gura lui. Și ce bună este o vorbă spusă la vreme potrivită! Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193123 Omul are bucurie de răspunsul gurii sale și un cuvânt la vremea sa cât de bun este! Viz kapitola |