Iov 9:22 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 202022 Totuna! De aceea am zis: el îi nimicește fie pe cel integru, fie pe cel nelegiuit. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească22 Mi-e totuna. De aceea zic: «El îl nimicește și pe cel integru și pe cel rău». Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201822 Sunt indiferent; și astfel, zic: «El îl distruge în mod asemănător atât pe cel nevinovat cât și pe cel rău!» Viz kapitolaBiblia în versuri 201422 Ce-mi pasă mie?! Îndrăznesc Să spun căci cel nevinovat Zdrobit e, ca un vinovat. Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu22 Ce-mi pasă la urma urmei? Căci îndrăznesc s-o spun: El nimicește pe cel nevinovat ca și pe cel vinovat. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193122 Totuna este; de aceea am zis: El mistuie pe cel desăvârșit și pe cel rău. Viz kapitola |