Захарії 1:10 - Переклад Р. Турконяка

¹⁰ І відповів чоловік, що стояв поміж горами, і сказав мені: Це ті, яких Господь послав обійти землю.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁰ І відповів той муж, що стояв між миртами, та й сказав: Це ті, що Господь їх послав обійти землю.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁰ Тодї озвався чоловік, що стояв проміж миртами, й сказав: Се ті, що їх Господь послав пройти землю.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁰ І чоловік, що стояв серед миртових дерев сказав: «Це коні, яких Господь послав обійти всю землю».

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁰ Тоді відізвався чоловік, котрий стояв між миртовими деревами, і сказав: Це ті, кого Господь посилав обійти землю.

Захарії 1:10 Křížové odkazy