Єзекіїла 1:23 - Переклад Р. Турконяка

²³ А під небозводом розпростерті їхні крила, які торкалися одні одних, у кожного два, що покривали їхні тіла.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²³ А під цим небозводом були їхні прості крила, звернені одне до одного. У кожної було по двоє крил, що закривали їм їхні тіла.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²³ А під твердинею розпростирались їх крила, просто одно до другого, й в кожної було їх по двоє, що вкривали їм тїло.

Свята Біблія: Сучасною мовою

²³ Під цим помостом були простягнуті одне до одного їхні крила. По два крила розпростерті й по два крила, що вкривали тіло.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²³ А під цим склепінням у кожної істоти були простягнуті одне до одного два крила, тоді як двома іншими крилами вони покривали свої тіла.

Єзекіїла 1:23 Křížové odkazy