Єзекіїла 1:15 - Переклад Р. Турконяка

¹⁵ І я побачив, і ось одне колесо на землі поблизу чотирьох істот.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁵ І придивився я до тих істот, аж ось по одному колесі на землі при тих живих істотах, при чотирьох їхніх обличчях.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁵ І придивлявся я тим животинам, аж ось - на землї коло тих животин по одному колесу перед чотирьома лицями їх.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁵ Дивлячись на них, я побачив на землі колесо біля кожної з чотирьох істот (по колесу з кожного боку).

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁵ Придивившись до живих істот, я побачив, що на землі, поруч з кожною чотириликою живою істотою, було по колесу.

Єзекіїла 1:15 Křížové odkazy