Аггея 1:10 - Переклад Р. Турконяка

¹⁰ через це утримається небо від роси, і земля затримає свій плід.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁰ Тому то над вами затрималось небо давати росу, а земля урожай свій задержала.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁰ Тим то небо зачинилось над вами й вдержує свою росу, а земля вдержує свій уроджай.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁰ Тож через вас небо затримало росу, а земля — врожай.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁰ Тому-то небо над вами не дає належної роси для вашої землі, а земля затримує свій врожай.

Аггея 1:10 Křížové odkazy