Єремії 1:8 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁸ Людей не бійся, бо Я з тобою буду, щоб захистити тебе». Це — слово Господа.

Переклад Р. Турконяка

⁸ Не бійся їхнього обличчя, бо Я з тобою, щоб тебе спасти, — говорить Господь.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁸ Не лякайсь перед ними, бо Я буду з тобою, щоб тебе рятувати, говорить Господь!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁸ Не страхайсь перед ними, я бо з тобою, щоб тебе рятувати, сказав Господь.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁸ Не бійся нікого, бо Я буду з тобою, аби тебе рятувати, – говорить Господь.

Єремії 1:8 Křížové odkazy