Ефесян 1:1 - Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹ Павел, апостол Ісуса Христа волею Божою, до сьвятих у Єфесї і до вірних у Христї Ісусї:

Переклад Р. Турконяка

¹ Павло, з Божої волі апостол Ісуса Христа, — святим у Ефесі й вірним в Ісусі Христі.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹ Павло, з волі Божої апостол Христа Ісуса, святим, що в Ефесі, і вірним у Христі Ісусі,

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹ Вітання від Павла, апостола Ісуса Христа волею Божою, до людей Божих в Ефесі віруючих в Ісуса Христа.

Переклад. Ю. Попченка.

¹ Павло, з волі Божої апостол Ісуса Христа, — святим і вірним у Христі Ісусі, які в Ефесі:

Новий Переклад Українською

¹ Павло, з волі Божої апостол Христа Ісуса. Святим в Ефесі та віруючим у Христа Ісуса.

Ефесян 1:1 Křížové odkazy