मत्ती 12:1 - उर्दू हमअस्र तरजुमा1 उस वक़्त सबत के दिन हुज़ूर ईसा खेतों में से होकर जा रहे थे। आप के शागिर्द भूके थे और वह बालें तोड़-तोड़ कर खाने लगे। Viz kapitolaइंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 20191 उस वक़्त ईसा सबत के दिन खेतों में हो कर गया, और उसके शागिर्दों को भूख लगी और वो बालियां तोड़ — तोड़ कर खाने लगे। Viz kapitolaकिताब-ए मुक़द्दस1 उन दिनों में ईसा अनाज के खेतों में से गुज़र रहा था। सबत का दिन था। चलते चलते उसके शागिर्दों को भूक लगी और वह अनाज की बालें तोड़ तोड़कर खाने लगे। Viz kapitola |