San Mateo 15:16 - Tzotzil Zinacantan

¹⁶ ―¿Mi muc xavaꞌibeic smelol yaꞌel uc?

Bible in Tzotzil de Chamula

¹⁶ Ti Jesuse xi laj staq'ue: —¿Mi mu'yuc laj ava'ibeic smelol ec?

LEQUIL ACH' C'OP

¹⁶ Itac'av ti Jesuse: —¿Mi mu xava'ibeic smelol ya'el uc?

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹⁶ Itac'ov li Jesuse: —¿Me mu to xava'ibeic smelol ec li vo'oxuque?

Tzotzil San Andres

¹⁶ Itacꞌav li Jesuse: ―¿Mi muc bu xavaꞌibeic smelol eꞌuc li joꞌoxuque?

Tzotzil de Huixtán

¹⁶ Hech itac'av ti Jesuse: ―¿Mi yu'un muc xava'ibeic sjam uc ho'oxuque? ―xiyutuntutic―.

San Mateo 15:16 Křížové odkazy