Efesios 6:17 - Tzotzil Zinacantan

¹⁷ Jꞌechꞌel me xachꞌunic ti chacuxiic ta sbatel osile. Jaꞌ acascoic yaꞌel. Jaꞌ avespadaic yaꞌel li scꞌop Rioxe ti ta syules ta ajolic ti Chꞌul Espíritue.

Bible in Tzotzil de Chamula

¹⁷ Sc'oplal ti pojel colele, ja'uc c'otemuc ta smac ajolic, xchi'uc ja'uc c'otemuc ta avespadaic ti sc'op Dios ta xac'boxuc ti Ch'ul Espíritue.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹⁷ Aq'uic me li smac ajolique, ja' ti ach'unoj ti chacolique. Tsaquic me li avespadaic chayac'boxuc Ch'ul Espiritue, ja' li sc'op Diose.

Tzotzil de Huixtán

¹⁷ Ti chach'unic ti chacolique, ja' smac ajolic. Ti sc'op ti Diose ti chayalboxuc ti Ch'ul Espíritue, ja' avespadaic.

Efesios 6:17 Křížové odkazy